{"id":1951,"date":"2019-05-29T14:19:00","date_gmt":"2019-05-29T12:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/?page_id=1951"},"modified":"2019-05-29T14:22:50","modified_gmt":"2019-05-29T12:22:50","slug":"deutschsprachige-katholische-mission-hl-anna-szent-anna-nemet-nyelvu-katolikus-misszio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/?page_id=1951","title":{"rendered":"Deutschsprachige Katholische Mission Hl. Anna\/Szent Anna N\u00e9met Nyelv\u0171 Katolikus Misszi\u00f3"},"content":{"rendered":"

WILLKOMMEN
\n<\/strong>IN DER <\/strong>DEUTSCHSPRACHIGEN<\/strong> KATHOLISCHEN MISSION HL. ANNA<\/strong><\/h2>\n

Die Deutschsprachige Katholische Mission in Debrecen versteht sich als Ort, an dem alle deutschsprachigen Katholiken, die in Debrecen und um die Stadt herum studium-, dienst- oder arbeitsbedingt kurz- oder langfristig leben, eine Heimat haben k\u00f6nnen.<\/p>\n

Grunds\u00e4tzlich ist unsere Gemeinde aber nat\u00fcrlich offen f\u00fcr alle, die Kontakt suchen und ihren Glauben selbstbewusst und missionarisch leben wollen.<\/p>\n

Das Projekt Deutschsprachige Katholische Mission in Debrecen entstand aus folgender Erkenntnis: Die Zahl der Menschen, die nur f\u00fcr einige Jahre ins Ausland gehen und meist von ihren Firmen geschickt werden, wird in Zeiten der Globalisierung immer gr\u00f6\u00dfer. Oft reisen sie mit ihren Familien. Zwar sind sie f\u00fcr neue Erfahrungen offen, die Bereitschaft zur Integration ist aber h\u00e4ufig geringer, da man um die zeitliche Begrenzung des Aufenthaltes wei\u00df. Dies hat auch Folgen f\u00fcr die religi\u00f6se Praxis, denn das Beten in einer fremden Sprache und m\u00f6glicherweise auch innerhalb einer fremden Kultur f\u00e4llt schwer.<\/p>\n

In diesem Kontext steht die deutschsprachige Seelsorge vor einer besonderen Aufgabe, denn sie will diesen Gl\u00e4ubigen \u2014 Deutschen, \u00d6sterreichern und Schweizern sowie Gl\u00e4ubigen, die sich dem deutschen Sprachraum zugeh\u00f6rig f\u00fchlen \u2014 in Debrecen eine Heimat im Glauben geben. Konkret bedeutet dies, dass \u2014 \u00e4hnlich wie in einer christlichen Gemeinde in Deutschland \u2014 die Gl\u00e4ubigen die Sakramente empfangen k\u00f6nnen und die Kinder auf Taufe, Erstkommunion und Firmung vorbereitet werden.<\/p>\n

Studenten- und Touristenseelsorge<\/strong><\/p>\n

Egal ob f\u00fcr einen Sprachkurs im Sommer, als Tourist oder f\u00fcr l\u00e4ngere Zeit: Wer ins Ausland geht, nimmt nicht nur seine Sprache mit, sondern auch den eigenen Glauben. Doch wie unterst\u00fctzt die katholische Kirche diese Menschen? Welche Seelsorger kann man in der Muttersprache ansprechen und wo findet man Hilfe?<\/p>\n

Gerade in der Fremde wollen Menschen in der vertrauten Sprache ihren Glauben leben. Daher suchen viele die M\u00f6glichkeit, die Eucharistie zu feiern. Besonders wichtig ist dieses Angebot aber f\u00fcr diejenigen, die Wochen und Monate in Debrecen leben. F\u00fcr sie sind zudem regelm\u00e4\u00dfige Kontakte wesentlich.<\/p>\n

Viele Menschen nutzen aber auch gerade die Urlaubszeit, um ihre religi\u00f6sen Bed\u00fcrfnisse zu vertiefen. Eine stark wachsende Gruppe stellen die Menschen dar, die den Urlaub bewusst nutzen wollen, um sich nicht nur k\u00f6rperlich zu erholen, sondern auch seelisch \u201eaufzutanken\u201c. Dies ist auch ein Grund, warum die Deutschsprachige Katholische Mission Hl. Anna ihre Sendung in Debrecen zu erf\u00fcllen bereit steht.<\/p>\n

Die Touristenseelsorge muss erst einmal die gleichen Bedingungen erf\u00fcllen wie jede andere Seelsorge auch. Dar\u00fcber hinaus sollte sie\u00a0 sehr kommunikativ sein und gerne auf fremde Menschen zugehen, denn solche Kontakte sind die Voraussetzung f\u00fcr eine intensive und gute Arbeit. Die Seelsorger sind auch bereit, vielf\u00e4ltige Fragen zu beantworten. Und sie sollten mit der Erfahrung leben k\u00f6nnen, dass es oftmals bei Einzelgespr\u00e4chen bleibt.<\/p>\n

UNSERE SEELSORGEANGEBOTE<\/strong><\/p>\n

Messe in deutscher Sprache<\/strong><\/p>\n

Die Deutschsprachige Katholische Mission bietet in Debrecen die M\u00f6glichkeit, an deutschsprachigen Gottesdiensten teilzunehmen. Messe in deutscher Sprache wird sonntags um 16:30 Uhr in der Kathedrale Hl. Anna<\/em> gefeiert.<\/p>\n

\n

Der Er\u00f6ffnungsgottesdienst findet zu Pfingsten, am 9. Juni um 16 Uhr 30 statt.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Gemeindeleben <\/strong><\/p>\n

Besonders wichtig ist, dass Gemeinschaft erfahren wird und die Br\u00e4uche des Herkunftslandes weiter gepflegt werden k\u00f6nnen. Die Befristungen der Auslandsaufenthalte sorgen f\u00fcr ein st\u00e4ndiges Kommen und Gehen. Begr\u00fc\u00dfung und Verabschiedung pr\u00e4gen das Gemeindeleben.<\/p>\n

Nach der Messe stehen die Teammitglieder vor dem Hauptportal zum Gespr\u00e4ch bereit. F\u00fcr viele ist es eine Hilfe, andere kennenzulernen, Gespr\u00e4che zu f\u00fchren, Kontakt miteinander zu kn\u00fcpfen und interessante Informationen zu erhalten.<\/p>\n

Sakrament der Bu\u00dfe<\/strong><\/p>\n

Es besteht das Angebot, die Beichte in deutscher Sprache abzulegen. Dies ist sowohl in der Kathedrale m\u00f6glich (Anwesenheitszeiten des Priesters sind am Beichtstuhl angegeben) oder man vereinbart einen Termin mit dem Priester.<\/p>\n

Einzelgespr\u00e4che<\/strong><\/p>\n

Grunds\u00e4tzlich stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auch zu Einzelgespr\u00e4chen zur Verf\u00fcgung. Diese k\u00f6nnen vereinbart werden.<\/p>\n

Der spirituelle Rundgang<\/strong><\/p>\n

Nach Bedarf und Vereinbarung wird eine kostenlose, geistliche Begehung der Kathedrale angeboten (Treffpunkt ist der Haupteingang der Kathedrale). Ziel ist es, die \u201eSprache\u201c der Kathedrale kennenzulernen.<\/p>\n

Hilfen<\/strong><\/p>\n

Nat\u00fcrlich sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne bereit, mit Hinweisen und Ausk\u00fcnften zu helfen. Konkrete Unterst\u00fctzung, wie die Vermittlung von Zimmern an Einzelne, k\u00f6nnen sie aber nicht leisten. Bitte wenden Sie sich an Reiseb\u00fcros, darauf spezialisierte Veranstalter und die offiziellen Einrichtungen am Ort.<\/p>\n

Zusendung von Berichten bzw. Erfahrungen <\/strong><\/p>\n

Ihre Berichte bzw. Erfahrungen sind uns wichtig! Wir freuen uns \u00fcber Ihre pers\u00f6nlichen Berichte bzw. Erfahrungen mit dem Seelsorgeangebot, die Sie gerne an die Deutschsprachige Katholische Gemeinde in Debrecen senden k\u00f6nnen. Ihre Informationen werden nat\u00fcrlich vertraulich behandelt.<\/p>\n

Bitte um finanzielle Unterst\u00fctzung<\/strong><\/p>\n

Wenn Sie das Projekt \u201eDeutschsprachige Mission in Debrecen\u201c finanziell unterst\u00fctzen wollen, so k\u00f6nnen Sie eine Spende \u00fcberweisen auf folgende Kontonummer: 1070 2064 7042 4368 5110 0005<\/p>\n

Kontoinhaber: Szent Anna F\u0151pl\u00e9b\u00e1nia, Debrecen, Stichwort: „Deutschsprachige Mission”<\/p>\n

 <\/p>\n

Adresse: 4024 \u2013 Debrecen, Szent Anna utca 21.
\nPostanschrift: Postafi\u00f3k 307. H – 4002 Debrecen
\nTel.: 0036-30 \/ 619-6861
\nPfarrer Dr. Zolt\u00e1n Krakomperger<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WILLKOMMEN IN DER DEUTSCHSPRACHIGEN KATHOLISCHEN MISSION HL. ANNA Die Deutschsprachige Katholische Mission in Debrecen versteht sich als Ort, an dem alle deutschsprachigen Katholiken, die in Debrecen und um die Stadt herum studium-, dienst- oder arbeitsbedingt kurz- oder langfristig leben, eine Heimat haben k\u00f6nnen. Grunds\u00e4tzlich ist unsere Gemeinde aber nat\u00fcrlich offen f\u00fcr alle, die Kontakt suchen … Deutschsprachige Katholische Mission Hl. Anna\/Szent Anna N\u00e9met Nyelv\u0171 Katolikus Misszi\u00f3<\/span> r\u00e9szletei…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1951","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P9doK4-vt","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1951"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1958,"href":"https:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1951\/revisions\/1958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szentannaplebania.dnyem.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}